Æraen med at gå til en mursten og mørtelbutik for at se de shows og film, du er interesseret i, er over. Med streaming-tjenester som Netflix får du adgang til hundredvis af titler lige fra din telefon, tablet eller laptop. Men hvis titlen du ser ikke er på et sprog, du forstår, skal du ændre det.
Sådan ændres sproget i Netflix
Hvis du kun åbner Netflix for at finde ud af, at alle på skærmen taler på et sprog, du ikke forstår, skal du ændre hovedsprog. For at løse dette problem skal du gå over til indstillingerne og rette dem inde fra din profil på Netflix hjemmeside.
Selvom det er frustrerende, skal det fastsættes, at det sprog, der er forbundet med din Netflix-profil, kræver at logge ind på hjemmesiden. Hvis du forsøger at gøre det fra en telefon eller tablet, vises ikke muligheden for at vælge et andet sprog.
- Gå til Netflix.com.
- Vælg Administrer profiler.
- Vælg brugerprofil Det har det forkerte sprog.
- Vælg din foretrukne sprog fra rullemenuen.
- Log ud og log ind igen for at gemme dine nye indstillinger.
Den film jeg vil se er på et sprog, jeg taler ikke
Netflix tilføjer altid nye udenlandske film- og tv-shows, og du kan finde et program, der ser fantastisk ud, men er ikke et sprog, du forstår. Hvis dette sker, har du to grundlæggende muligheder til rådighed. Du kan kontrollere, om den er tilgængelig på dit sprog, eller søg efter undertekster.
Det er værd at nævne, at mange programmer ikke indeholder muligheder for flere sprog, og det afhænger stort set af, hvem der producerede og skabte det. På samme måde har ikke alle programmer adgang til undertekster, og i nogle tilfælde kan underteksterne ikke være fantastiske. Typisk kan du finde undertekster eller flere sprogindstillinger, men det er ikke ensartet på tværs af platformen.
- Åbn det program, du vil se.
- Klik muligheder (repræsenteret som en dialogboks med indskrivning).
- Vælg det alternative sprog eller undertekster, du vil lytte til.
- Genoptag dit program.
Sådan finder du film i det sprog, du vil se
Ikke alle vil bare se film eller tv-shows på et enkelt sprog, og Netflix har presset til at inkludere mere ikke-engelsk programmering på deres platform. Hvis du for eksempel søger programmering på et bestemt sprog som spansk, koreansk eller hindi, har Netflix en søgefunktion, som giver dig mulighed for at finde shows på dit foretrukne sprog. Det betyder, at du kan finde fremmedsprogfilmen du vil se ved at udføre den rigtige søgning.
For eksempel, hvis du vil finde det seneste koreanske drama, kan du søge efter koreansk sprogdrama. Den vigtige del af søgningen er at bruge udtrykket "X-sprog". Så "spansk sprog", "koreansk sprog", "tysk sprog" osv. Hvis du udfører en søgning uden at bruge "sprog", vandt du ikke begrænset til programmering, der tales på det pågældende sprog. Ved at inkludere en genre som Drama, Horror eller Action kan du finjustere dine søgeresultater yderligere.
